We went to The Lobster Place in Chelsea Matket for snacks on the way to PIER 59 STUDIOS from Skylight Clarkson Sq. Our friend ordered several kinds of oysters and crab. All of them were so good.
ファッションショーとファッションショーの合間にチェルシーマーケットのオイスターバーに行ってきました。友人が頼んでくれた色々な種類の牡蠣とカニ。どれもものすごく美味しかったです。
I can’t wait to come back here for my next trip.
次回のNY旅行が待ち通しい。（予定はないですが）
DION LEE F/W 2017
It was a cool show and also I really enjoyed watching the fashion of audiences.
I loved the contrast of the color.
とてもかっこいいショーで、見に来られている方々のファッションチェックも相当楽しめました。
色のコントラストもとっても素敵なブランドです。
This shirt is from my favorite Canadian brand DYNAMITE. DYNAMITE is really reasonable price and has my size plus I love the line of their clothes. I wish I could buy them in Japan but I bought many during my stay this time in Toronto.
大好きなカナダブランドのDYNAMITE。すごくリーズナブルで、私のサイズがあり、なによりも服のラインが大好き。日本でも購入できたらいいのになといつも思ってます。でも、今回のトロント滞在でいっぱい買ったので大丈夫。
Saturday brunch @ BOATHOUSE Central Park with lovely couple.
This is the best French toast ever ! I usesally don’t like banana but with caramel sauce, even banana tastes excellent.
これまで食べた中で一番美味しいフレンチトースト。バナナあまり好きではないのですがこのキャラメルソースとの相性抜群。
Fresh oysters & tuna carpaccio.
Everything is great in this restaurant with live piano music. I’ve always wanted to come here but did’t have chance so I was very happy when my friend suggested to go here. I know BOATHOUSE because of “SEX and the CITY” now I have to watch the drama one more time.
ピアノの生演奏も聴けたりと、全てが素敵なお店でした。ずっと前から行ってみたくてチャンスがなかったので、今回はとても嬉しかったです。SEX and the CITY を見てこのお店を知ったので、また見たくなりました。
THE LOEB BOATHOUSE CENTRAL PARK
ASAF GANOT Fall/Winter 2017
I fucused on a Japanese men’s model Lynne introduced us.
紹介していただいた日本人モデルさんに集中。
This is before the show starts.
これは、ショーが始まる前の会場。
Lynne took us to the backstage. It’s really interesting to see how everyone works for the big show.
I feel like I’m in the VOGUE world !
バックステージにも連れて行ってもらいました。どうやってショーが作られていくかを見るのは興味深いです。
こういうのを見ると、VOGUEの世界に入った気がします。
I’m satisfied with winter and now can’t wait for spring. I have already started thinking of spring coordinate and found these really cute shoes. These are unbelievably reasonable price and confortable. All my working shoes are the same series except they are simple colour without smiley.
もう寒い冬は十分に満喫したので、春が待ち遠しいです。春コーデ用の可愛い靴を見つけました。プチプラな上に履き心地が良い◎ 仕事用の靴もシンプルカラーバージョンの同じシリーズ愛用中。
SHOES : Re:EDIT
It was teriffic to go to the NYFW this year too. Our first show was SON JUNG WAN Fall/Winter 2017 produced by our friend Lynne O’Neill. Big thanks to Lynne to bring us in her shows.
今年もニューヨークファッションに行ってきました。まずはSON JUNG WAN Fall/Winter 2017 の見学から。プロデューサーは親友のLynne。招待してくれたLynneに大感謝です。
And the best part was to see the rehearsals !!
何よりもリハーサルを見れたことが貴重な経験に。
